All four of the requested witnesses are slated to testify during today's hearing on the Jan. 6 Capitol attack