Investigators believe three militia or paramilitary groups have information about the deadly siege on Jan. 6.
Source: The New York Times